ជ្រុងគំនិត ប្រចាំថ្ងៃទី ១១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០១២

ជ្រុងគំនិត ប្រចាំថ្ងៃទី ១១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០១២

មេរៀនដកស្រង់ចេញពីជីវិត

 ជីវិតប្រហែលជា...

១. ចង់ឲ្យយើងជ្រើសខុសមុនពេលជ្រើសរើសត្រូវ ,

ដើម្បីឲ្យយើងបានដឹងគុណពីអំណោយអនុស្សាវរីយ៍នៃជីវិត ។

២. ពេលទ្វារសុភមង្គលត្រូវបានបិទ  ក៏មានទ្វារមួយទៀតបានបើក

ប៉ុន្តែជាទូទៅយើងនៅតែចាប់អារម្មណ៍ទៅលើទ្វារដែលបានបិទ

មិនព្រមក្រឡេកមើលចំទ្វារដែលទើបតែបានបើក ។

៣. មានពេលខ្លះវត្ថុដែលបាត់ពីខ្លួនហើយ ទើបយើងដឹងថា យើងធ្លាប់មានវា

ទើបគិតថា វាមានសារៈសំខាន់

និងមានន័យយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់យើង ។

៤. កុំទន្ទឹងរងចាំស្នេហាដែលមកដល់ឆាប់រហ័ស

ចូរអត់ធ្មត់រងចាំស្នេហាពិតដែលឋិតនៅជាអមតៈក្នុងបេះដូង ។

៥. កុំរត់តាមរូបដែលមានតែសម្បកខាងក្រៅ

ពីព្រោះវាតែងតែបោកបញ្ឆោត

កុំស្វែងរកទ្រព្យសម្បត្តិ និងសម្ភារៈឡើយ

ព្រោះវាតែងបាត់ទៅ ។

៦. អ្នកអាចចំណាយមួយនាទីដើម្បីងប់នឹងមនុស្សម្នាក់,

មួយម៉ោងដើម្បីចូលចិត្តគេ, មួយថ្ងៃដើម្បីស្រឡាញ់គេ 

និងចំណាយមួយជីវិតដើម្បីអាចបំភ្លេចគេបាន ។

៧. ចូរស្រឡាញ់ជីវិតពេញដោយបេះដូងរបស់អ្នក

ដោយមិនចាំបាច់តបស្នងឡើយ ។

៨. ចូរស្វែងរកអ្នកណាម្នាក់អាចធ្វើឲ្យអ្នកញញឹម

ពីព្រោះញញឹមអាចធ្វើឲ្យ

ថ្ងៃដែលមានភាពអួអាប់ក្លាយជាស្រស់ថ្លាបាន ។

៩. មានពេលខ្លះនៅក្នុងជីវិត

អ្នកស្រឡាញ់និងនឹកគិតអ្នកណាម្នាក់នោះ រហូតដល់ចង់យកគេចេញពីពីក្ដីស្រមៃ

ដើម្បីបានថ្នមគេនៅក្នុងដៃពិតប្រាកដ ។

១០. ចូរទៅកន្លែងណាមួយដែលអ្នកចូលចិត្ត

ធ្វើកិច្ចការអ្វីមួយដែលអ្នកស្រេកឃ្លាន

ក្លាយជាបុគ្គលម្នាក់ដែលអ្នកចង់បាន

ពីព្រោះអ្នកមានតែជីវិតមួយ និងមានឱកាសតែម្ដង 

ដើម្បីធ្វើអ្វីទាំងអស់ដែលអ្នកប៉ងប្រាថ្នា ។

១១. ចូរដាក់ខ្លួននៅក្នុងស្ថានភាពរបស់អ្នកដទៃ ។

ប្រសិនបើនៅក្នុងស្ថានភាពនោះ ធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់អារម្មណ៍របស់អ្នក 

អ្នកដទៃក៏មានអារម្មណ៍យ៉ាងនោះដែរ ។

១២. មនុស្សដែលមានសុភមង្គលបំផុត

មិនមែនអ្នកដែលមានរបស់គ្រប់យ៉ាងល្អបំផុតនោះទេ ,

គឺអ្នកដែលចេះប្រើប្រាស់ និងផ្លាស់ប្ដូរនូវអ្វីដែលអ្នកបានមកក្នុងជីវិត ។

១៣. សុភមង្គលអាចកើតឡើងចំពោះអ្នកណាដែល

ចេះស្រក់ទឹកភ្នែកពេលឈឺចិត្ត

ចេះឈឺចាប់ពេលមានវិបត្តិ

ចេះស្រេកឃ្លានចិញ្ចឹមក្ដីស្រមៃ

និងចេះព្យាយាមធ្វើឡើងវិញនៅពេលបរាជ័យ ។

១៤. ពីព្រោះមានតែយ៉ាងនេះទេ

ទើបធ្វើឲ្យយើងចេះគោរព

នូវអ្វីដែលបានកើតឡើង និងកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងជីវិត ។

១៥. ស្នេហាកើតឡើងពីស្នាមញញឹម

ចេញជាផ្លែផ្កាដោយស្នាមថើប

និងបញ្ចប់ទៅវិញដោយទឹកភ្នែក ។

១៦. ទោះបីនោះជាតំណក់ទឹកភ្នែកសប្បាយ ឬទុក្ខក៏ដោយ

ក៏ស្នេហានោះបានផ្ដល់ឲ្យអ្នក

នូវអនុស្សាវរីយ៍ដ៏ផ្អែមល្ហែម និងកក់ក្ដៅជាទីបំផុត

វាជាស្នាមនៃដួងព្រលឹង

និងជាការកត់សម្គាល់នូវភាពធំដឹងក្ដីរបស់អ្នក ៕

hi!friend, now i want to share my blog with you
in my idea good if link each other coz we distribute
news or everything to an other person know our
culture too,this is my blog <a href="http://khmernews-specialshowtoday.blogspot.com/">http://khmernews-specialshowtoday.blogspot.com/</a>
if you think good or okay with me please your blog
to me , amokpongthom@gmailcom
thanks you in advance

កក្ដដា ឆ្នាំ ២០១២

កក្ដដា ឆ្នាំ ២០១២

១. ដើម្បីមិនត្រូវរិះគន់ ចូរកុំធ្វើអ្វីទាំងអស់ និងកុំនិយាយអ្វីទាំងអស់

ហើយក៏នឹងគ្មានអ្វីទាំងអស់ដែរ ។

ELBERT HUBBARD

២. ប្រការដែលខ្ញុំចង់ដឹងដំបូង គឺមិនមែនអ្នកបរាជ័យយ៉ាងណានោះទេ

តែអ្នកទទួលស្គាល់វាយ៉ាងណា ។

A. LINCOLN (អាមេរិក)

៣. រៀនចំណេះដឹងត្រូវតែឈ្លាសវៃក្នុងការគិត , គិតហើយគិតទៀត ។

ព្រោះតែវិធីនេះ ទើបធ្វើឲ្យខ្ញុំអាចក្លាយជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ។

EINSTEIN

៤. ពួកយើង អាចយកហេតុផលដើម្បីបន្ទាបនូវមតិរបស់អ្នកដទៃ ឬ ក៏ទុកឲ្យគេ

ថ្លែងនូវអ្វីដែលគេចង់ ។ ពួកយើងមិនអាចលុបចោលនូវមតិដោយប្រើកម្លាំងអាវុធឡើយ ។

ធ្វើដូច្នេះ នឹងធ្វើឲ្យរាំងស្ទះដល់ការរីកចម្រើនខាងសេរីភាព និងបញ្ញា ។

 

CHE GUEVARA

៥. មនុស្សយើងមានក្បាល ៣ គឺ៖

ក្បាលមួយជារបស់ធម្មជាតិ,

ក្បាលមួយរបស់បានមកពីសៀវភៅ 

និងក្បាលមួយទៀតបានមកពីជីវិត ។

MONTAIGNE

១. ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើជាអ្នកមាន មិនត្រឹមតែរៀនវីធីបង្កើតលុយតែប៉ុណ្ណោះទេ

ថែមទាំងត្រូវរៀនវិធីចាយលុយថែមទៀត ។

B.Franklin

២. អំណួត, ច្រណែន និង លោភលន់ ជារងើកភ្លើងទាំង ៣ ដុំ វានឹងដុតកម្លោចចិត្តមនុស្ស ។

Dante (អ៊ីតាលី)

៣. ពីភាពថ្កុំថ្កើងទៅជាអស់សំណើច គ្រាន់តែមួយជំហាន ។

Napoleon (បារាំង)

៤. ពេលចាត់ទុកថាខ្លួនមានគ្រប់គ្រាន់ហើយនោះ មានន័យថា 

ខ្លួនបានទទួលនូវវត្ថុដ៏មានតម្លៃមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន គឺសេរីភាព ។

Epicure

៥. អ្នកកុំវាយតម្លៃគ្រាប់ម្រេចទៅតាមរូបរាងដ៏តូចល្អិតរបស់វា ។ 

ចូរភ្លក្សវាទើបអ្នកដឹងថាវាហឹរយ៉ាងណា ។

(សុភាសិតអារ៉ាប់)

Tycoon lands surprise

One of the country’s best known tycoons yesterday delivered an impromptu speech to senators and parliamentarians that was as surprising in its content as it was in context.

Speaking at the end of a four-hour workshop on climate change adaptation at the National Assembly building, Mong Reththy spoke out at investors who evict people from areas covered by economic land concessions.

“Some investors claim that they need to evict people to develop their concessions, but I disagree with this tactic,” he said. “These people have been living on their land for generations. Where will they go when they’re kicked out?”  

The businessman, senator and advisor to Prime Minister Hun Sen also urged investors to employ local residents on their concessions rather than hiring outsiders.

Economic land concessions, especially those granted to people and companies closely tied to the ruling party, have drawn intense criticism from opposition MPs, environmentalists and rights groups.

Mong Reththy’s portfolio spans transport, agro-industry and construction. He was dubbed “Hun Sen’s Money Man” in a cable from the US embassy in Phnom Penh published online by WikiLeaks earlier this month. The cable, written in 2007, claimed that his concession in Stung Treng province exceeded the legal size limit by 10 times.

After the cable was published, Mong Reththy told The Post that all of his business activities were legitimate. He said that his donations to infrastructure and education were intended “to help the people and the nation”, not to enable him to skirt the law.

Speaking at yesterday’s workshop he also called on the government to create a panel to verify that companies granted ELCs abided by their conditions. “We need to ensure that [the companies] are not using violence against women and children, that they are giving jobs to local people and complying with relevant labour laws,” he said.

The panel would function better if it was “supported by the private sector”, he said.      

President of rights group Licadho, Pung Chhiv Kek, yesterday urged Mong Reththy to push for the reforms he outlined.

“Coming from him the statement has, if sincere, the potential for setting new standards in the way land concessions are attributed to big companies, and control the way the companies implement their contracts and comply with national labour law,” she wrote in an e-mail.

“If independent, the committee would not do miracles to solve the vast question of land resources and conflicts in Cambodia, but it certainly would be a way for better dialogue and fewer tensions in society.” 

An official from the Ministry of Agriculture, who asked not to be named, said:  “I do not agree with Mong Reththy’s proposal to form the committee. The government already has a national inspection process and each relevant ministry has an inspection department.”

Cambodian government satisfied with ICJ ruling

Jul 19, 2011
By Albeiro Rodas
AsianCorrepondent.com

Phnom Penh. The Cambodian government is satisfied with the ruling of the International Court of Justice that created yesterday a demilitarized zone around the Preah Vihear Temple [1, pdf][2] and asks Thailand not to obstruct Cambodia’s free access to the Temple or prevent it from providing fresh supplies to its non-military personnel, declared an official statement signed by Hor Namhong, the Minister of Foreign Affairs of Cambodia. [3, pdf in Khmer]

“The Kingdom of Cambodia hopes that the Kingdom of Thailand will follow, accept and respect the ruling of the International Court of Justice,” the statement said.

The Court confirmed also the role of ASEAN in the bilateral negotiations: “Cambodia and Thailand should continue their co-operation within ASEAN and, in particular, allow the observers appointed by that organization to have access to the provisional demilitarized zone.”

ASEAN, the Association of the South East Asian Nations of which Cambodia and Thailand are members, delegated Indonesia, current president of the group, as observer in the territorial conflict between the two kingdoms, but Thailand has preferred a bilateral dialogue without any third part involvement. With the ICJ ruling, Cambodia declared once more its support of Indonesia as the ASEAN appointed observer, which has also the endorsement of the United Nations.

The Thai reaction has been also rather positive, since Foreign Minister Kasit Piromya said today that his country will start talks with Cambodia to coordinate the withdraw of troops from the demilitarized zone ordered by the Court.

 word study

Endorsement, support 

demilitarized ปลอดทหาร

The SRP strategy to bring opposition leader Sam Rainsy back to Cambodia

The SRP strategy to bring opposition leader Sam Rainsy back to Cambodia

(Photo: Vannara, RFI)

13 July 2011
By Yun Samean
Radio Free Asia
Translated from Khmer by Soch

A Message from SRP MP Mu Sochua:

"Free and fair election is about protection of citizens' right to make informed choice of their representatives. The integrity, independence and neutrality of the national election committee play key role in setting up the level playing field for all competitors and illegible voters in this process- one of the steps to building democracy.

Cambodia stands a chance because local electoral groups, human rights organizations, and trade unions are active in making electoral reforms happen.

But the main challenge is the will of the ruling party to show their commitment to true democracy. The final report of the EU observation mission in Cambodia in 2008 reveals the main shortfalls of the electoral process and recommendations are clear for remedy http://aceproject.org/ero-en/regions/asia/KH/cambodia-final-report-national-assembly-elections.

This interview puts out again, the challenge to reforms and the different possible scenarios should reforms fail, before the 2012 local elections and the 2013 general elections.

It is our vote, it is our right, it is our responsibility to defend it together. Mass demonstration is part of freedom of expression that must be protected.

Mu Sochua, MP

The SRP is looking for a political resolution to guarantee the return of opposition leader Sam Rainsy back to Cambodia so that he may participate in the upcoming 2013 general election.

SRP official warned that, as its last choice, the SRP will hold a protest to air its demand along public streets so that Sam Rainsy can return back during the election.

Opposition leader Sam Rainsy is currently living in self-exile in France after the sCambodian court sentenced him for more than 10 years of jail time for criticizing the border problem between Cambodia and Vietnam

A CPP MP used to warn opposition leader Sam Rainsy, telling him that he cannot return back to Cambodia unless he stops defaming the Phnom Penh regime, otherwise, Sam Rainsy will have to face jail first.

Please listen to Yun Samean’s interview with SRP MP Mu Sochua on the SRP’s strategy to return opposition leader Sam Rainsy back to Cambodia.

Click the control below to listen to the interview:

Click here to listen to the interview in MP3